Programserien Lesningen på Fredheim tar utgangspunkt i litteraturen som ble lest på Fredheim og diktere Ingeborg Refling Hagen viser til i eget forfatterskap. Søndag 23. mars tar vi for oss William Shakespeare (1564-1616).
Shakespeares skuespill hører til de mest spilte i hele verden. Med sine innslag av dramatikk, humor, maktanalyse og psykologisk innsikt inspirerer de generasjon etter generasjon.
Edvard Hoem har oversatt mange av skuespillene til nynorsk. Det viktigste Shakespeare etterlater seg, sier Hoem i et intervju, er: "Kanskje det at han evner å gripe fatt i allmenne menneskelige trekk som overskrider historiske rammer og historiske detaljer".
Foredrag ved Edvard Hoem: Hamlet, prins av Danmark, og vår tid
Opplesning fra Hamlet ved Anders Kippersund
Shakespeare i Ingeborg Refling Hagens forfatterskap
Edvard Hoem (f. 1949) debuterte i 1969 og har siden vært svært produktiv som romanforfatter, dramatiker, salmedikter og Shakespeare-gjendikter. Hoem har mottatt mange priser, bl.a. Brages hederspris (2019). Han er kjent som en våken samfunnsaktør og levende formidler i bygd og by.
Foto: Paal Audestad
Anders Kippersund har bakgrunn fra Suttungteatret på Tangen og er utdannet ved Statens Teaterhøgskole og Finska Teaterhögskolan i Helsinki. Han er ansatt i Turnékompaniet, og han er blant driverne av Hamar Teater.
Foto: Jonas J. Tomter